Per aiutarvi a completare i miei progetti di maglieria, ho raccolto un elenco delle abbreviazioni che troverete nei miei pattern, con le relative definizioni. Per alcune vi ho preparato un breve video di aiuto sul mio canale YouTube.

ABBREVIAZIONE TERMINE DESCRIZIONE VIDEO
m maglia punto lavorato ai ferri
dir diritto lavorare la maglia a diritto
rov rovescio lavorare la maglia a rovescio
gett gettato gettare il filo sul ferro destro (1 aumento)
2insdir/3insdir 2/3 maglie insieme a diritto lavorare due o tre maglie insieme a diritto
2insrov/3insrov 2/3 maglie insieme a rovescio lavorare due o tre maglie insime a rovescio
2insrit 2 maglie insieme a diritto ritorto lavorare due maglie insieme a diritto ritorto
ppd passa passa diritto passare una maglia a diritto, passare una seconda maglia a diritto, lavorare le due maglie passate insieme a diritto ritorto (1 diminuzione)
p1dir-fdv passa 1m dir filo davanti passare una maglia a diritto tenendo il filo davanti
p1dir-fdt passa 1m dir filo dietro passare una maglia a diritto tenendo il filo dietro
p1rov-fdv passa 1m rov filo davanti passare una maglia a rovescio tenendo il filo davanti
p1rov-fdt passa 1m rov filo dietro passare una maglia a rovescio tenendo il filo dietro
dirrit diritto ritorto lavorare una maglia a diritto ritorto
rovrit rovescio ritorto lavorare una maglia a rovescio ritorto
mp marca punto marca punto
pmp posiziona mp posiziona marca punto
smp sposta mp sposta marca punto
rmp rimuovi mp rimuovi marca punto
Mp Marca punto inizio giro Marca punto per contrassegnare l’inizio giro nella lavorazione in tondo
pMp posiziona Mp posiziona Marca punto di inizio giro
sMp sposta Mp sposta Marca punto di inizio giro
rMp rimuovi Mp rimuovi Marca punto di inizio giro
mdop maglia doppia ferri accorciati alla tedesca – tenere il filo verso di noi, passare la maglia dal ferro sinistro al ferro destro come se dovessimo lavorarla a rovescio, tirare il filo verso dietro sdoppiandola
ddd diritto davanti dietro lavorare una maglia a diritto e senza farla cadere dal ferro sinistro, lavorarla di nuovo a diritto ritorto (1 aumento)
rdd rovescio davanti dietro lavorare una maglia a rovescio e senza farla cadere dal ferro sinistro, lavorarla di nuovo a rovescio ritorto (1 aumento)
avvio delle maglie a due fili avvio delle maglie a due fili avvio delle maglie usando una codina di filo della lunghezza necessaria e il filo di lavoro
M1L aumento sollevato sinistro a diritto inserire la punta del ferro destro nel filo che passa da una maglia all’altra prendendolo da dietro e lavorare a diritto ritorto la maglia che si è formata davanti al ferro destro
M1Lrov aumento sollevato sinistro a rovescio …
M1R aumento sollevato destro a diritto  inserire la punta del ferro sinistro nel filo che passa da una maglia all’altra prendendolo da dietro e lavorare a diritto ritorto la maglia che si è formata davanti al ferro sinistro
M1Rrov aumento sollevato destro a rovescio …
volt voltare
lav lavorare
pass passare
DL Diritto Lavoro Diritto del lavoro
RL Rovescio Lavoro Rovescio del lavoro
1p1diracc passare una maglia, lavorare a diritto la seconda maglia, accavallare la maglia passata su quella lavorata (1 diminuzione)
1p2insacc passare una maglia, lavorare due maglie insieme a diritto, accavallare la maglia passata sulle due lavorate (2 diminuzioni)
2p1diracc passare due maglie insieme a diritto, lavorare una maglia a diritto, accavallare le due maglie passate sulla maglia lavorata (2 diminuzioni)
2p2ritacc passare una maglia a diritto, passare una seconda maglia a diritto, lavorarle insieme a diritto ritorto, riportare la maglia ottenuta sul ferro sinistro e accavallarci sopra la maglia successiva, riportare la maglia ottenuta sul ferro destro (2 diminuzioni)
incr2dir incrocio di due maglie lavorare a diritto la seconda maglia sul ferro sinistro, lavorare a diritto la prima maglia, in questo modo si incrociano senza usare il ferro ausiliario
Mcentr Maglia centrale idem 2p1diracc
a&v avvolgi e volta …
dgd diritto gettato diritto lavorare un diritto, un gettato e un diritto nella stessa maglia
ABBREVIAZIONE BRIOCHE TERMINE DESCRIZIONE VIDEO
dir-br diritto brioche lavorare una maglia a diritto insieme al filo che passa sopra alla stessa
rov-br rovescio brioche lavorare una maglia a rovescio insieme al filo che passa sopra alla stessa
fd-p1gett filo verso di noi, passare una maglia gettando il filo sopra la maglia passata
dimDX-br diminuzione destra brioche diminuzione inclinata a destra – passare un p1gett, lavorare una maglia a diritto, accavallare il p1gett passato sulla maglia a diritto, riportare la maglia sul ferro sinistro, accavallare il successivo p1gett sulla maglia lavorata, riportare la maglia sul ferro destro (diminuzione di 2m)
dimSX-br diminuzione sinistra brioche diminuzione inclinata a sinistra – passare un p1gett, lavorare insieme a diritto la successiva maglia e il successivo p1gett, accavallare il p1gett passato sulla maglia ottenuta (diminuzione di 2m)
dirbr-gett-dirbr diritto-gettato-diritto lavorare un diritto, un gettato e un diritto, tutto nella stessa maglia (aumento di 2m)
dirbr-gett-dirbr-gett-dirbr diritto-gettato-diritto-gettato-diritto lavorare un diritto, un gettato, un diritto, un gettato e un diritto, tutto nella stessa maglia (aumento di 4m)
FS Filato Scuro
FC Filato Chiaro